{"id":6203,"date":"2023-11-16T18:10:49","date_gmt":"2023-11-16T17:10:49","guid":{"rendered":"https:\/\/bozicnejaslice.si\/termini-e-condizioni\/"},"modified":"2025-11-18T08:55:49","modified_gmt":"2025-11-18T07:55:49","slug":"termini-e-condizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bozicnejaslice.si\/it\/termini-e-condizioni\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni"},"content":{"rendered":"\n

GENERALE<\/strong> <\/p>\n\n

Il negozio online di Presepi \u00e8 un sito web che vende decorazioni natalizie. <\/p>\n\n

Le Condizioni generali sono valide dal 1\u00b0 gennaio 2023. <\/p>\n\n

Le Condizioni generali del sito webbozicnejaslice.si<\/a>sono state redatte in conformit\u00e0 alla Legge sulla protezione dei consumatori (ZV Pot), alla Legge sulla protezione dei dati personali (ZVOP-1), ai codici internazionali del commercio elettronico e alle raccomandazioni della Camera di commercio e industria. <\/p>\n\n

Le Condizioni generali di contratto determinano il funzionamento del negozio onlinebozicnejaslice.si<\/a>, i diritti e gli obblighi dell’utente e del negozio e regolano il rapporto commerciale tra il venditore e l’acquirente. <\/p>\n\n

Il sito webbozicnejaslice.si<\/a>si riserva il diritto di modificare i Termini e le Condizioni Generali in qualsiasi momento, senza preavviso esplicito. Utilizzando il bozicnejaslice.si<\/a>, si considera che tu, come utente, conosci i termini e le condizioni generali e li accetti pienamente.<\/p>\n\n

Usiamo Google reCAPTCHA per aiutare a prevenire abusi e spam per proteggere i moduli web. L’utilizzo del servizio \u00e8 conforme all’Informativa sulla Privacy e ai Termini di Utilizzo di Google. <\/p>\n\n

Le vendite online sono gestite da Grega Rednak. <\/p>\n\n

DATI AZIENDALI:<\/strong> <\/p>\n\n

NOME COMPLETO: GR sviluppo applicazioni web, Grega Rednak s.p. <\/p>\n\n

INDIRIZZO: \u0160ikole 17, 2331 Pragersko <\/p>\n\n

CODICE FISCALE: SI25277421<\/p>\n\n

NUMERO DI REGISTRAZIONE: 9214780000<\/p>\n\n

TRR IBAN: SI56 0240 0210 1291 565<\/p>\n\n

AUTORIT\u00c0 DI REGISTRAZIONE: AJPES, Filiale di Maribor<\/p>\n\n

Iscrizione nel Registro delle imprese della Slovenia dal 15.9.2022<\/p>\n\n

E-MAIL:info@bozicnejaslice.si<\/a> <\/p>\n\n

TELEFONO: +386 70 724 764 <\/p>\n\n

GR sviluppo applicazioni web, Grega Rednak s.p. \u00e8 un contribuente IVA<\/strong>. Codice Fiscale: SI25277421 <\/p>\n\n

Ci assicuriamo che il sito sia aggiornato e accurato, ma gli errori sono possibili. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche al contenuto del sito web bozicnejaslice.si<\/a> e alle Condizioni generali. <\/p>\n\n

Le condizioni generali del negozio online CHRISTM JASLICE sono conformi alla legge sulla tutela dei consumatori (ZVPot-UPB2). <\/p>\n\n

ACCESSIBILIT\u00c0 DELLE INFORMAZIONI<\/strong> <\/p>\n\n

Il Venditore si impegna a fornire le seguenti informazioni all’Acquirente prima che questi sia vincolato dal Contratto o dall’Offerta: <\/p>\n\n

    \n
  1. Dati della societ\u00e0 (nome e sede legale, numero di registrazione). <\/li>\n<\/ol>\n\n
      \n
    1. Dettagli di contatto che consentano all’utente di comunicare in modo rapido ed efficiente (e-mail, telefono). <\/li>\n<\/ol>\n\n
        \n
      1. Caratteristiche essenziali del prodotto (compresi i servizi post-vendita e le garanzie). <\/li>\n<\/ol>\n\n
          \n
        1. Disponibilit\u00e0 degli articoli (ogni articolo offerto sul sito web \u00e8 disponibile in tempi ragionevoli). <\/li>\n<\/ol>\n\n
            \n
          1. I termini di consegna della merce (e le modalit\u00e0, il luogo e l’ora di consegna). <\/li>\n<\/ol>\n\n
              \n
            1. I prezzi devono essere indicati in modo chiaro e inequivocabile e deve essere indicato se sono gi\u00e0 comprensivi di tasse, trasporto e altri oneri. <\/li>\n<\/ol>\n\n
                \n
              1. Modalit\u00e0 di pagamento e consegna. <\/li>\n<\/ol>\n\n
                  \n
                1. La validit\u00e0 temporale dell’offerta. <\/li>\n<\/ol>\n\n
                    \n
                  1. Il termine entro il quale \u00e8 possibile recedere dal contratto e le condizioni di recesso. <\/li>\n<\/ol>\n\n
                      \n
                    1. Una spiegazione della procedura di reclamo, compresi i dettagli completi della persona di contatto. <\/li>\n<\/ol>\n\n

                      \u202f\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

                      DIRITTI DI PROPRIET\u00c0 INTELLETTUALE<\/strong> <\/p>\n\n

                      Tutte le immagini, i contenuti, i testi, il logo e il mio marchio CHRISTMAS JASLICE sono di propriet\u00e0 del proprietario del negozio online. La riproduzione, la distribuzione, la modifica o altro utilizzo delle opere protette da copyright pubblicate sul sito web CHRISTMAS JASLICE senza l’autorizzazione scritta del proprietario del negozio online non \u00e8 consentita e costituisce una violazione della legge sul copyright. <\/p>\n\n

                      PREZZI DEI PRODOTTI<\/strong> <\/p>\n\n

                      I prezzi dei prodotti sono espressi in euro e sono validi il giorno dell’ordine, cos\u00ec come eventuali sconti o vantaggi. I prezzi sono soggetti a modifiche senza preavviso. Il prezzo del prodotto non include le spese di spedizione. Le spese di spedizione vengono addebitate alla cassa al momento del completamento dell’ordine. <\/p>\n\n

                      ORDINE<\/strong> <\/p>\n\n

                      Le ordinazioni si effettuano online. Il consumatore seleziona e ordina i prodotti disponibili nel negozio online, che sono raggruppati in categorie. <\/p>\n\n

                      Ordinare dal nostro negozio online \u00e8 facile e sicuro. <\/p>\n\n

                      I prodotti nel negozio online Christmas Natality<\/strong> Scene vengono realizzati su ordine del cliente.La scadenza dipende dalla complessit\u00e0 dell’ordine e sar\u00e0 indicata al momento della conferma dell’ordine.Poich\u00e9 si tratta di prodotti prodotti secondo le precise istruzioni del consumatore, il diritto di ritirarsi dal contratto senza motivo non si applica<\/strong> a tali prodotti, in conformit\u00e0 con l’Articolo 43 della Legge sulla Tutela dei Consumatori (ZVPot).<\/p>\n\n

                      Nel negozio di Natale JASLICE \u00e8 possibile fare acquisti in cinque passi: selezionare il prodotto o. prodotti e aggiungerli al carrello, visualizzare il carrello, inserire i propri dati e, se lo si desidera, creare un account utente. Vi verr\u00e0 addebitato il costo della consegna, scegliete il tipo di pagamento e confermate l’ordine. Consegneremo quindi la merce selezionata all’indirizzo prescelto nel pi\u00f9 breve tempo possibile. <\/p>\n\n

                      Scorrendo fino a Carrello, si vedr\u00e0 l’elenco dei prodotti che sono stati aggiunti al carrello. Facendo clic sul pulsante SCARICA COUPON, \u00e8 possibile aggiungere un buono sconto. \u00c8 possibile visualizzare i prodotti e l’importo totale dell’ordine nel carrello. Se non siete soddisfatti dei prodotti e della quantit\u00e0 nel vostro carrello, potete modificare la quantit\u00e0 cliccando sulla freccia di aggiunta o di riduzione. Fare clic sulla croce per rimuovere il prodotto. Fare clic sul pulsante SPEDIZIONE per passare all’ultimo passaggio per completare l’ordine. <\/p>\n\n

                      Per prima cosa, si inseriscono i dati dell’ordinante (nome, cognome, ragione sociale, se si vuole fatturare a un’azienda, selezionare il Paese, inserire la via, il codice postale, la citt\u00e0, il telefono e l’indirizzo e-mail). Si pu\u00f2 quindi scegliere se si desidera la consegna a un altro indirizzo; in caso contrario, i prodotti saranno consegnati all’indirizzo indicato sulla fattura. \u00c8 possibile inserire le proprie note nel campo Note dell’ordine. Nella scheda Il tuo ordine<\/em> \u00e8 possibile selezionare anche il metodo di consegna e il metodo di pagamento. Completate l’acquisto facendo clic sul pulsante ACQUISTA ORA. <\/p>\n\n

                      Dopo aver effettuato un ordine, il cliente riceve un’e-mail di notifica dell’accettazione dell’ordine. Elenca i prodotti e le quantit\u00e0 selezionate dall’acquirente. Se si modifica l’ordine o. cancellazione, l’acquirente deve comunicarlo al fornitore via e-mail all’indirizzo info@bozicnejaslice.si,<\/a> indicando anche il numero di acquisto indicato nell’e-mail di acquisto. L’Acquirente pu\u00f2 modificare l’ordine solo prima dell’arrivo dell’e-mail di completamento dell’ordine. <\/p>\n\n

                      Dopo aver effettuato l’ordine, riceverete un’e-mail “Grazie per l’ordine…” che vi confermer\u00e0 che abbiamo ricevuto il vostro ordine in coda. In genere si riceve una notifica via e-mail entro 5 minuti, ma questo tempo pu\u00f2 essere prolungato a causa delle diverse impostazioni dei client di posta elettronica. Controllate anche la sezione delle promozioni, dello spam o della posta indesiderata, perch\u00e9 a volte gli ordini vengono inviati l\u00ec. <\/p>\n\n

                      MODALIT\u00c0 DI PAGAMENTO<\/strong> <\/p>\n\n

                      La pagina della PASTICCERIA DI NATALE consente di pagare con fattura o. trasferimento a un conto di transazione Riceverete tutte le informazioni necessarie per il trasferimento via e-mail dopo aver effettuato l’ordine.\u202f<\/strong> <\/p>\n\n

                      I pagamenti con carta sono abilitati tramite il sistema Stripe. Dopo una transazione andata a buon fine, riceverete un’e-mail di conferma dell’ordine. Il pagamento rapido e sicuro \u00e8 reso possibile dall’utilizzo del sistema Stripe. <\/p>\n\n

                      \u00c8 possibile effettuare il pagamento tramite la banca online o il modulo UPN presso l’ufficio postale o la banca locale. <\/p>\n\n

                      Una volta completato l’ordine, il cliente ricever\u00e0 i dettagli per il trasferimento. L’Acquirente deve pagare l’intero importo sul conto di transazione del Venditore entro 5 giorni. Una volta confermato l’ordine, il pacco verr\u00e0 spedito entro 2-5 giorni lavorativi (a seconda delle scorte). <\/p>\n\n

                      EMISSIONE DEL CONTO<\/strong> <\/p>\n\n

                      La fattura viene inviata all’indirizzo e-mail fornito dal cliente al momento dell’ordine. <\/p>\n\n

                      VANTAGGI E SCONTI<\/strong> <\/p>\n\n

                      I vantaggi e gli sconti non sono compatibili, pertanto \u00e8 possibile riscattare un solo tipo di vantaggio per ordine. I vantaggi possono includere l’affrancatura gratuita, un buono sconto e altri vantaggi speciali, elencati nelle singole promozioni. L’acquirente ha diritto al beneficio solo durante il periodo della promozione delle vendite. Ai prezzi ridotti non possono essere applicati ulteriori sconti promozionali. <\/p>\n\n

                      Gli sconti non possono essere convertiti in pagamenti in contanti. Se si acquista un prodotto prima dello sconto, non si ha diritto ad ulteriori sconti, anche se lo stesso prodotto viene scontato.\u202f<\/strong> <\/p>\n\n

                      CODICE SCONTO<\/strong> <\/p>\n\n

                      Un codice sconto o un codice promozionale ti porta diversi vantaggi quando acquisti nel negozio online CHRISTMAS JASLICE. Il codice attivo si trova sulla prima pagina dell’annuncio, nell’e-mail CHRISTM JASLICE o in altri mezzi di comunicazione. Il codice porta diversi vantaggi. Qualsiasi codice \u00e8 sempre limitato nel tempo e deve essere utilizzato entro un limite di tempo limitato, altrimenti non \u00e8 valido. <\/p>\n\n

                      Utilizzare il codice di sconto: <\/p>\n\n

                      – Selezionare i prodotti che si desidera acquistare e aggiungerli al carrello. <\/p>\n\n

                      – Alla cassa, cliccare su “Hai un buono? Clicca qui per inserire il codice<\/a> “, quindi inserisci il codice nella casella e clicca su “Riscatta il buono”. <\/p>\n\n

                      – \u00c8 possibile utilizzare un solo codice sconto per ogni acquisto. <\/p>\n\n

                      – Quando si inserisce un codice sconto, il valore del codice sconto viene automaticamente detratto dal prezzo dell’ordine. Rimane quindi un saldo da saldare. <\/p>\n\n

                      SPEDIZIONE E CONSEGNA<\/strong> <\/p>\n\n

                      Dopo il buon esito dell’ordine, i prodotti saranno fabbricati entro 2-5 giorni lavorativi e consegnati al vostro indirizzo entro 1 o massimo 3 giorni lavorativi tramite GLS o Post of Slovenia. In caso di tempi di consegna pi\u00f9 lunghi, vi contatteremo personalmente utilizzando l’indirizzo e-mail o il numero di telefono inseriti al momento dell’acquisto per discutere le opzioni di consegna. <\/p>\n\n

                      I prodotti non includono le spese di spedizione, che vengono fatturate al termine dell’ordine. <\/p>\n\n

                      Le spese di spedizione sono soggette a variazioni in base alle modifiche del listino prezzi dei servizi postali e dei listini prezzi di GLS o Po\u0161ta Slovenije. <\/p>\n\n

                      ANNULLAMENTO DI UN ORDINE<\/strong> <\/p>\n\n

                      L’Acquirente pu\u00f2 annullare l’ordine senza costi aggiuntivi. La cancellazione pu\u00f2 essere effettuata via e-mail all’indirizzoinfo@bozicnejaslice.si<\/a>Nell’e-mail \u00e8 necessario specificare il nome, l’indirizzo e il numero d’ordine del cliente. Scrivete “ORDINE TRADUZIONE” nell’oggetto. <\/p>\n\n

                      RESTITUZIONE DEL PRODOTTO\/ DIRITTO DI RECESSO<\/strong> <\/p>\n\n

                      Ai sensi della legge sulla tutela dei consumatori, il consumatore (che si applica esclusivamente alle persone fisiche che acquistano beni per scopi estranei alla loro attivit\u00e0 lucrativa) ha il diritto di notificare all’azienda entro 14 giorni dalla presa in consegna della merce via e-mail info@bozicnejaslice.si<\/a> o telefonicamente al numero +386-70-724-764 che sta recedendo dal contratto senza dover indicare il motivo della sua decisione. Il termine decorre da un giorno successivo alla data di accettazione. L’unico costo a carico del consumatore in caso di recesso dal contratto \u00e8 il costo diretto della restituzione dei beni. La merce deve essere restituita al commerciante entro 14 giorni dalla data di notifica della restituzione prevista. La restituzione della merce ricevuta all’azienda entro il periodo di recesso sar\u00e0 considerata una comunicazione di recesso. <\/p>\n\n

                      Si raccomanda che il prodotto da restituire sia inutilizzato, non danneggiato, nella sua confezione originale e in quantit\u00e0 invariata. Che la merce non \u00e8 stata utilizzata o adattata per uso personale. Se la merce \u00e8 danneggiata, sporca, priva della confezione originale o presenta segni di utilizzo (all’interno o all’esterno dell’articolo), il fornitore si riserva il diritto di ridurre il valore della merce restituita. <\/p>\n\n

                      Il consumatore \u00e8 responsabile della diminuzione del valore dei beni se la diminuzione del valore \u00e8 dovuta a un comportamento non strettamente necessario per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni. Il consumatore non sar\u00e0 responsabile di alcuna diminuzione del valore dei beni se l’azienda non lo ha informato del suo diritto di recesso in conformit\u00e0 al punto 4. Articolo 43b, primo paragrafo, punto 1. <\/p>\n\n

                      Esercitando il diritto di recesso, il consumatore non assume obblighi diversi da quelli previsti dal presente articolo e dagli articoli 43 quinquies, paragrafo 4, e 43 sexies della presente legge. <\/p>\n\n

                      Il consumatore non ha il diritto di recedere da un contratto se l’oggetto del contratto \u00e8 costituito da beni che sono stati fabbricati secondo le istruzioni precise del consumatore, che sono stati adattati alle sue esigenze personali, che sono per loro natura inadatti alla restituzione, che sono deperibili o che hanno raggiunto la fine della loro vita utile. <\/p>\n\n

                      Il consumatore pu\u00f2 ispezionare e testare i beni nella misura strettamente necessaria a stabilire la situazione di fatto. <\/p>\n\n

                      FALLIMENTO CREATIVO<\/strong> <\/p>\n\n

                      Definizione di errore materiale<\/strong> <\/p>\n\n

                      L’errore \u00e8 di fatto: <\/p>\n\n